ユリス・ナルダン： クラシコ ジェイドがささやく 「I love you」
2019 年 2 月 11 日、ル・ロックル – ユリス・ナルダンの時代を超越したモデルの１つである「クラシコ ジェイド」から、34mm という小さめのケースサイズで愛をテーマにした限定モデルを発表いたします。
クラシコ ジェイド「520」私の愛しい人
99 本の新しい限定モデルのクラシコ ジェイドは、「あなたを愛しています。」というささやきのメッセージを秘めています。「8」「7」および「6」時のインデックスは、それぞれ「5」「2」そして「0」に置き換えられました。「520」という数字は「あなたを愛しています。」を意味します。その理由は、中国語の「520」の発音は「Wo ai ni」であり、「I love you」の発音に非常に近いことです。中国では 5 月 20 日という日が、最近では 2 番目の聖バレンタインの日となりました。
クラシコ ジェイドは、繊細な愛のメッセージを表現するための方法です。「520」は、ダイヤモンドがセットされた文字盤上の波によって繊細に明らかにされ、際立っています。時代を超越した女性らしさを体現するクラシコ ジェイド「520」は、手首に着用するラブレターです。
クラシコ ジェイド 34 mm
2013 年、ユリス・ナルダンは中国の宮殿で、天国と地球をつなぐ「魔法の石」と考えられ崇拝された宝石（翡翠）へのオマージュとして「ジェイド（翡翠）」を発表しました。
そして今回のモデルはケースサイズが 37mm ケースから 34mm へとわずかに小さく変化しましたが、優雅さは少しも失われてはいません。クラシックな時針、分針、秒針が美しく配され、高い信頼性を誇る自動巻きキャリバーUN-815 を搭載した今回のモデルでは、ハイジュエリーの技術と素材が最先端の革新、伝統的なクラフツマンシップと融合し、魅惑的な女性らしさを演出しています。
その新しいスタイルに思わず息をのむことでしょう。ラウンド型のマザーオブパール文字盤の左下には、ダイヤモンド 9 個でリーフを模した繊細な波模様があしらわれ、魅力溢れるステンレススティール製のベゼルには、さらに 60 個のダイヤモンドが輝きます。 （ステンレススティールは合計で 69 個のダイヤモンド、ローズゴールド製では合計 71 個のダイヤモンド）
ステンレススティール製のケースにはブルーのレザーストラップにブルーの大きなアラビックインデックス、またはバーガンディーレッドのレザーストラップにバーガンディーレッドのインデックス、そしてローズゴールドケースにはダークグレーのレザーストラップにグレーのインデックスという、マザーオブパールの豪奢な色合いやダイヤモンドのまばゆい輝きと見事にマッチする、とても女性らしいカラーからお選びいただけます。シンプルなステンレススティール製で控えめな雰囲気のベゼルを備えた、バーガンディーのモデルもございます。
お手頃な価格でお求めやすく、ジーンズでも、レッドカーペットの祭典でも、昼夜を問わず華やかさを添えます。コンテンポラリーとクラシックが融合したこの新作モデルは、現代の女性たちが出会うどんなシーンにも最適です。
ユリス・ナルダンについて –自由な精神を持つマニュファクチュール
ユリス・ナルダンは海の世界からインスピレーションを得た先駆的マニュファクチュールであり、自由な精神を尊ぶ方々に革新的なタイムピースをお届けしています。
1846 年にユリス・ナルダンによって創設され、2014 年 11 月にはラグジュアリー部門をグローバルに展開するケリングに加わったユリス・ナルダンは、高級時計製造の歴史に素晴らしい足跡を残してきました。ユリス・ナルダンが有名になったきっかけは、航海の世界と関わりを持ったことです。自社製マリーンクロノメーターは、これまでで最も信頼されている製品のひとつであり、世界中のコレク
ターに今でも探し求められています。最先端技術を開発するとともに、シリシウムなどの素材を革新的に使用するパイオニアとして、その高い技術力により高精度のパーツとムーブメントを自社で独自製造する数少ないブランドのひとつです。この類稀なレベルの卓越した時計製造によって、ユリス・ナルダンは、スイスの時計製造において最も名誉ある団体である高級時計財団の一員になっていま
す。現在では、スイスのル・ロックルとラ・ショー・ド・フォンに工房を構え、完璧な時計を目指すユリス・ナルダンのたゆまぬ追求は、マリーン、ダイバー、クラシック、エグゼクティブ、フリークという 5 つのコレクションに集約されています。
HOME > NEWS > ユリス・ナルダン： クラシコ ジェイドがささやく 「I love you」
ユリス・ナルダン： クラシコ ジェイドがささやく 「I love you」
2019年2月15日 From : ULYSSE NARDIN (ユリス・ナルダン )
XPLORE（探索し）、XCITE（胸を高鳴らして）、XIST（存在する）。我々はまさにユリシーズなのである
クラシコ ジェイドがささやく 「I love you」
2019 年 2 月 11 日、ル・ロックル – ユリス・ナルダンの時代を超越したモデルの１つである「クラシコ ジェイド」から、34mm という小さめのケースサイズで愛をテーマにした限定モデルを発表いたします。
クラシコ ジェイド「520」私の愛しい人
99 本の新しい限定モデルのクラシコ ジェイドは、「あなたを愛しています。」というささやきのメッセージを秘めています。「8」「7」および「6」時のインデックスは、それぞれ「5」「2」そして「0」に置き換えられました。「520」という数字は「あなたを愛しています。」を意味します。その理由は、中国語の「520」の発音は「Wo ai ni」であり、「I love you」の発音に非常に近いことです。中国では 5 月 20 日という日が、最近では 2 番目の聖バレンタインの日となりました。
クラシコ ジェイドは、繊細な愛のメッセージを表現するための方法です。「520」は、ダイヤモンドがセットされた文字盤上の波によって繊細に明らかにされ、際立っています。時代を超越した女性らしさを体現するクラシコ ジェイド「520」は、手首に着用するラブレターです。
クラシコ ジェイド 34 mm
2013 年、ユリス・ナルダンは中国の宮殿で、天国と地球をつなぐ「魔法の石」と考えられ崇拝された宝石（翡翠）へのオマージュとして「ジェイド（翡翠）」を発表しました。
そして今回のモデルはケースサイズが 37mm ケースから 34mm へとわずかに小さく変化しましたが、優雅さは少しも失われてはいません。クラシックな時針、分針、秒針が美しく配され、高い信頼性を誇る自動巻きキャリバーUN-815 を搭載した今回のモデルでは、ハイジュエリーの技術と素材が最先端の革新、伝統的なクラフツマンシップと融合し、魅惑的な女性らしさを演出しています。
その新しいスタイルに思わず息をのむことでしょう。ラウンド型のマザーオブパール文字盤の左下には、ダイヤモンド 9 個でリーフを模した繊細な波模様があしらわれ、魅力溢れるステンレススティール製のベゼルには、さらに 60 個のダイヤモンドが輝きます。 （ステンレススティールは合計で 69 個のダイヤモンド、ローズゴールド製では合計 71 個のダイヤモンド）
ステンレススティール製のケースにはブルーのレザーストラップにブルーの大きなアラビックインデックス、またはバーガンディーレッドのレザーストラップにバーガンディーレッドのインデックス、そしてローズゴールドケースにはダークグレーのレザーストラップにグレーのインデックスという、マザーオブパールの豪奢な色合いやダイヤモンドのまばゆい輝きと見事にマッチする、とても女性らしいカラーからお選びいただけます。シンプルなステンレススティール製で控えめな雰囲気のベゼルを備えた、バーガンディーのモデルもございます。
お手頃な価格でお求めやすく、ジーンズでも、レッドカーペットの祭典でも、昼夜を問わず華やかさを添えます。コンテンポラリーとクラシックが融合したこの新作モデルは、現代の女性たちが出会うどんなシーンにも最適です。
ユリス・ナルダンをフォロー
Facebook（フェイスブック） : https://www.facebook.com/UlysseNardinwatches/
Instagram（インスタグラム） : http://www.instagram.com/ulyssenardinofficial
Twitter（ツイッター）: https://twitter.com/ulysse_nardin
#weareulysse
ユリス・ナルダンについて –自由な精神を持つマニュファクチュール
ユリス・ナルダンは海の世界からインスピレーションを得た先駆的マニュファクチュールであり、自由な精神を尊ぶ方々に革新的なタイムピースをお届けしています。
1846 年にユリス・ナルダンによって創設され、2014 年 11 月にはラグジュアリー部門をグローバルに展開するケリングに加わったユリス・ナルダンは、高級時計製造の歴史に素晴らしい足跡を残してきました。ユリス・ナルダンが有名になったきっかけは、航海の世界と関わりを持ったことです。自社製マリーンクロノメーターは、これまでで最も信頼されている製品のひとつであり、世界中のコレク
ターに今でも探し求められています。最先端技術を開発するとともに、シリシウムなどの素材を革新的に使用するパイオニアとして、その高い技術力により高精度のパーツとムーブメントを自社で独自製造する数少ないブランドのひとつです。この類稀なレベルの卓越した時計製造によって、ユリス・ナルダンは、スイスの時計製造において最も名誉ある団体である高級時計財団の一員になっていま
す。現在では、スイスのル・ロックルとラ・ショー・ド・フォンに工房を構え、完璧な時計を目指すユリス・ナルダンのたゆまぬ追求は、マリーン、ダイバー、クラシック、エグゼクティブ、フリークという 5 つのコレクションに集約されています。www.ulyssenardin.com
TECHNICAL SPECIFICATIONS
リファレンス:
スティール : 8153-230/60-06
ダイヤモンド-スティールセット : 8153-230B/60-03
ダイヤモンド- ローズゴールドセット: 8152-230B/60-01
限定版: 8153-230BLE/60-06
ムーブメント: UN-815
機能: 時／分／秒
パワーリザーブ: 約 42 時間
ケース: スティール、ダイヤモンド-スティールセット、ダイヤモンド- ローズゴールドセット
径: 34 mm
文字盤: ホワイトマザーオブパール、ダイヤモンドセット
防水性: 30 m
ケースバック: 刻印
ストラップ: アリゲーターレザー(ダークブルー、バーガンディー、ダークグレー)
